1
00:00:54,426 --> 00:00:59,426
الاستبدال

2
00:00:59,899 --> 00:01:02,900
...

3
00:01:03,288 --> 00:01:04,841
- أوه!
- يا يسوع المسيح!

4
00:01:07,854 --> 00:01:10,135
_

5
00:01:14,081 --> 00:01:14,760
أوه !

6
00:01:16,373 --> 00:01:19,799
تهانينا لك
لقد نجحت. 12 مليون.

7
00:01:19,972 --> 00:01:21,239
12.2.

8
00:01:23,027 --> 00:01:26,029
هذا سوف يتحول
الممارسة، هل تدرك ذلك؟

9
00:01:26,031 --> 00:01:26,978
مراحيض جديدة.

10
00:01:26,980 --> 00:01:29,256
كل شيء جديد. نحن جديدون.

11
00:01:29,258 --> 00:01:30,918
شخص جديد.

12
00:01:31,021 --> 00:01:33,701
شكرا جزيلا لثقتكم بي.

13
00:01:34,813 --> 00:01:36,668
لقد أخذت رهانًا معك.

14
00:01:37,718 --> 00:01:39,008
اخرج يا أنت!

15
00:01:39,047 --> 00:01:40,278
شكرًا.

16
00:01:40,319 --> 00:01:41,559
لا، شكرا لك.

17
00:01:43,009 --> 00:01:45,289
شكرًا ! أُووبس !

18
00:01:52,410 --> 00:01:54,386
لقد جعلوني شريكًا كبيرًا.

19
00:01:54,438 --> 00:01:56,678
نعم ! لقد حان الوقت.

20
00:01:58,772 --> 00:01:59,852
همم.

21
00:02:01,384 --> 00:02:02,095
كم ثمن ؟

22
00:02:02,097 --> 00:02:03,841
لا أعرف. أرادت
التحدث معي عندما أكون الرصين.

23
00:02:03,870 --> 00:02:05,829
قد أضطر إلى قضاء بضع ساعات أخرى.

24
00:02:06,547 --> 00:02:08,905
سوف تخترع يوم 30 ساعة.

25
00:02:19,012 --> 00:02:21,612
أوه أنا أحب الرائحة
القيء في الصباح!

26
00:02:28,111 --> 00:02:29,968
_

27
00:02:56,035 --> 00:02:57,966
هل قمت بالفعل بقياس مكتب الزاوية؟

28
00:02:58,644 --> 00:03:00,764
همم. لا اندفاع.

29
00:03:03,068 --> 00:03:04,868
العميل لم يغير رأيه؟

30
00:03:05,849 --> 00:03:07,066
أنت لم تغير رأيك.

31
00:03:08,656 --> 00:03:10,653
أعطني تلميحا.

32
00:03:12,569 --> 00:03:13,849
كرات الشعر؟

33
00:03:15,852 --> 00:03:17,139
يا إلهي.

34
00:03:17,971 --> 00:03:19,214
هذا ما قلته.

35
00:03:19,216 --> 00:03:20,542
حقًا ؟

36
00:03:20,544 --> 00:03:21,928
بجد ؟

37
00:03:22,415 --> 00:03:23,622
إلين!

38
00:03:31,545 --> 00:03:32,665
انها ليست لك.

39
00:03:34,996 --> 00:03:36,596
حسنًا، هذا يبعث على الارتياح.

40
00:03:38,285 --> 00:03:40,224
لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث لنا.

41
00:03:40,280 --> 00:03:42,522
هذا يحدث لي. لديك
سبعة أشهر أخرى.

42
00:03:42,524 --> 00:03:43,564
خذ وقتك.

43
00:03:48,805 --> 00:03:51,485
إذن، هل أنتم مستعدون للسنوات العشر القادمة؟

44
00:03:55,125 --> 00:03:56,684
أنا حامل.

45
00:03:59,045 --> 00:04:01,244
نعم أنا.

46
00:04:01,245 --> 00:04:02,605
حامل.

47
00:04:03,805 --> 00:04:05,325
حسنًا، هذا رائع!

48
00:04:07,165 --> 00:04:09,564
ماذا... إنها ليست
حادث كامل، أليس كذلك؟

49
00:04:09,565 --> 00:04:10,884
- لا يمكنك أن تسأل ذلك!
- لماذا ؟

50
00:04:10,942 --> 00:04:14,124
أوه، لا، لا، أريد... أنا
تريد طفلا. أريد فقط أن، اه...

51
00:04:14,125 --> 00:04:16,724
أعتقد أنني يمكن أن يكون
من الأفضل أن أختار لحظتي.

52
00:04:16,725 --> 00:04:19,296
حسنًا، أعتقد أن المشكلة مع الأطفال هي ذلك
لا يمكنك اختيار لحظتك.

53
00:04:19,298 --> 00:04:20,488
اختر لحظتك.

54
00:04:20,490 --> 00:04:22,564
لكن مبروك...
هذه أخبار ممتازة.

55
00:04:22,565 --> 00:04:24,454
هذا ليس رائعًا حقًا بالنسبة لنا، أليس كذلك؟

56
00:04:24,456 --> 00:04:27,924
لا يمكنك حقًا وضع المكتبة
الانتظار بينما أقوم بتغيير الحفاضات.

57
00:04:27,925 --> 00:04:31,004
لا أحد يأخذ أي شيء منك.
الطفل مكافأة.

58
00:04:31,005 --> 00:04:33,404
مهلا، هل لدينا أي الشمبانيا المتبقية؟

59
00:04:33,455 --> 00:04:35,084
وعصير برتقال ل...

60
00:04:35,085 --> 00:04:36,738
هل تخبر أحدا؟

61
00:04:36,740 --> 00:04:38,044
لا !

62
00:04:38,045 --> 00:04:39,684
...شخص لديه مخلفات سيئة.

63
00:04:39,685 --> 00:04:40,622
نعم !

64
00:04:40,683 --> 00:04:42,003
تعال الى هنا.

65
00:04:43,804 --> 00:04:46,844
_

66
00:05:00,845 --> 00:05:03,284
لقد انتظرت أن تبدأ
لصب الخرسانة ليقول لي.

67
00:05:03,285 --> 00:05:05,462
- مبروك.
- شكراً جزيلاً.

68
00:05:05,464 --> 00:05:07,124
انها لن تذهب إلى أي مكان.

69
00:05:07,125 --> 00:05:10,604
نعم، من الأفضل ألا تغادر.
هذا هو الذي اشتريناه.

70
00:05:10,605 --> 00:05:13,604
إنه طفلك، أليس كذلك؟ طفلك الآخر.

71
00:05:13,605 --> 00:05:15,044
أنا عندي توأم، بالضبط.

72
00:05:15,045 --> 00:05:17,781
- متى تكون في إجازة؟
- ثمانية أشهر. لذلك، في أربعة أشهر.

73
00:05:17,783 --> 00:05:19,251
لكنني سأركب بطانية الأمومة الخاصة بي

74
00:05:19,253 --> 00:05:20,844
لذلك لن تلاحظ حتى غيابي.

75
00:05:20,845 --> 00:05:23,633
- لقد بدأنا بالفعل المقابلات.
- وسوف تكون شفافة.

76
00:05:23,635 --> 00:05:25,056
هراء.

77
00:05:25,058 --> 00:05:26,818
أنت لا يمكن الاستغناء عنه.

78
00:05:44,215 --> 00:05:45,663
لن أسميه تدريبًا حقًا.

79
00:05:45,665 --> 00:05:48,233
لقد كان أنا وصديق فقط
من ليدز ومتدرب.

80
00:05:48,235 --> 00:05:49,994
لا مزيد من السحب على المكشوف.

81
00:05:49,995 --> 00:05:51,194
لقد فزنا فقط بجائزة حياة

82
00:05:51,195 --> 00:05:53,474
لأن بعض الكبار
تم استبعاد العشائر

83
00:05:53,475 --> 00:05:54,958
هل تتذكر هذا الحظر على المنحنيات

84
00:05:54,960 --> 00:05:56,580
التي أنشأتها الحكومة
في اللحظة الأخيرة؟

85
00:05:56,582 --> 00:06:00,063
نعم، أتذكر ذلك الآن، ولكن
أعتقد أنك متواضع جدا.

86
00:06:00,065 --> 00:06:03,834
انها جدا
المرموقة، حياة.

87
00:06:03,835 --> 00:06:05,043
كم لديك؟

88
00:06:05,045 --> 00:06:08,114
ثلاثة. اثنان لي، لكن الآخر...

89
00:06:08,115 --> 00:06:10,138
هل ستتصرف كما هو؟
منطقة سهلة في ذلك العام؟

90
00:06:10,140 --> 00:06:12,354
لا، لقد عملت بجنون من أجل هذا.

91
00:06:12,355 --> 00:06:14,914
لقد كنت معجزة بعض الشيء.

92
00:06:14,915 --> 00:06:17,234
أوه، المكان المناسب، الوقت المناسب.

93
00:06:17,235 --> 00:06:19,754
الناس يبحثون دائما
للمرأة الشابة القادمة في الموضة.

94
00:06:19,755 --> 00:06:21,314
ليس اليوم، كما آمل.

95
00:06:21,315 --> 00:06:23,114
أنت لا تزال مثيرًا جدًا.

96
00:06:23,115 --> 00:06:24,954
أنا سعيد أن أحدهم قال ذلك.

97
00:06:24,955 --> 00:06:27,786
اه، أنت تعمل بدوام جزئي
لبضع سنوات حتى الآن.

98
00:06:27,788 --> 00:06:30,030
ما هو شعورك حول العودة معا؟
بشكل صحيح في مكانه؟

99
00:06:30,032 --> 00:06:32,634
أنا مستعد تمامًا.
ابنتي عمرها الآن عشر سنوات.

100
00:06:32,635 --> 00:06:35,993
لم أشعر بالراحة أبدا
من قبل. اعتقدت أنني سأعود بخير

101
00:06:35,995 --> 00:06:38,834
من قبل، ولكن لا أعتقد أنه من الضروري
حارب ما يخبرك به جسدك.

102
00:06:38,835 --> 00:06:40,555
وماذا يقول لك جسدك؟

103
00:06:41,755 --> 00:06:43,475
أنا جاهز.

104
00:06:47,955 --> 00:06:50,394
انها فقط لبضعة أشهر.

105
00:06:50,395 --> 00:06:53,131
إنها تعتقد أنك سوف تكون غائبا
أطول بكثير من ذلك.

106
00:06:53,133 --> 00:06:53,775
ربما هي على حق.

107
00:06:53,777 --> 00:06:56,363
سوف أقع في حب هذا الطفل
وسوف أدرك كم أنت مملة.

108
00:06:56,365 --> 00:06:58,324
صديق آخر يعض الغبار.

109
00:06:58,325 --> 00:07:00,599
لا، إنها مختلفة عني. أحبها.

110
00:07:00,601 --> 00:07:03,204
همم. لقد رأينا مرشحين أفضل.

111
00:07:03,205 --> 00:07:05,124
لقد كانت بدايتها أفضل من أي واحد منا.

112
00:07:05,125 --> 00:07:08,185
إذا كانت مستعدة لالتقاط أين
توقفت، لا أرى مشكلة.

113
00:07:08,187 --> 00:07:09,608
وهي بحاجة إلى استراحة.

114
00:07:09,610 --> 00:07:12,485
أوه، لقد أصبحت أمًا بالفعل.

115
00:07:17,525 --> 00:07:20,358
أعلم أنه لا يزال أمامنا أشهر،
ولكن افعل كل ما تحتاجه

116
00:07:20,420 --> 00:07:23,015
اسألني وسأرسله لك
حتى تتمكن من الوصول إلى العمل دون تأخير.

117
00:07:23,017 --> 00:07:25,072
حسنا، شكرا لك. نعم، كنت ذاهبا
اسأل في الحقيقة

118
00:07:25,074 --> 00:07:27,540
أحب أن أقضي يومًا واحدًا في الأسبوع في المكتب،

119
00:07:27,542 --> 00:07:29,800
دون أن أتقاضى أجرًا، فقط لأجد نفسي هناك.

120
00:07:29,802 --> 00:07:31,602
أردت أن أتحدث عن ذلك
أثناء المقابلة، لكنني لم أرغب في ذلك

121
00:07:31,604 --> 00:07:33,237
يبدو مخيفا جدا.

122
00:07:33,300 --> 00:07:35,477
انها ليست مخيفة. أنا...
لن تحتاج إلى القيام بذلك.

123
00:07:35,539 --> 00:07:37,035
حسنا، هذا جيد جدا. أستطيع أن أفعل ذلك من المنزل،

124
00:07:37,071 --> 00:07:38,471
إذا كنت لا تريد أن تكون مزدحمًا جدًا.

125
00:07:38,517 --> 00:07:41,256
استمع، سوف نتأكد من حصولك على ذلك
الكثير من الوقت لمتابعتي

126
00:07:41,258 --> 00:07:43,284
لا تقلق.

127
00:07:43,285 --> 00:07:46,124
حسنًا، إنها استثنائية حقًا.

128
00:07:46,125 --> 00:07:48,054
لقد وجدت عميلاً ذو ذوق

129
00:07:48,078 --> 00:07:49,444
أو ضربته.

130
00:07:49,445 --> 00:07:50,964
أين حصلت على هذا؟

131
00:07:50,965 --> 00:07:52,709
من لوسي. هل كان الأمر على ما يرام؟

132
00:07:52,711 --> 00:07:55,684
نعم، هذا جيد. هل يزعجك إذا
نحن لا نفعل ذلك هنا، رغم ذلك؟

133
00:07:55,685 --> 00:08:00,376
نعم آسف. أنا قليلا متحمس جدا.

134
00:08:00,378 --> 00:08:02,283
لا، إنه رائع، ومن الجميل أن نرى.

135
00:08:02,285 --> 00:08:04,724
لقد مر وقت طويل لمشروع بهذا الحجم.

136
00:08:04,725 --> 00:08:06,531
إذًا كيف تدير عودتك؟

137
00:08:06,533 --> 00:08:10,844
أوه، كما تعلمون، العائلة،
حضانة الأطفال، والحرمان. وأنت ؟

138
00:08:10,845 --> 00:08:13,004
حسنا، زوجي يأخذ خطوة إلى الوراء.

139
00:08:13,005 --> 00:08:16,284
لقد أنجبتني كاريس في السنوات العشر الأولى. الآن أنا كل شيء لك.

140
00:08:16,285 --> 00:08:17,684
رائع.

141
00:08:17,685 --> 00:08:19,628
إذًا، هل والديك هنا لمساعدتك؟

142
00:08:19,630 --> 00:08:21,044
أم، فقط له.

143
00:08:21,045 --> 00:08:23,614
الاخوة؟ الأخوات؟ آسف، هذا ليس كذلك
ليس حقا عملي.

144
00:08:23,616 --> 00:08:26,884
أوه، لا، ثم... أنا آسف.
نعم، لدي أخت.

145
00:08:26,885 --> 00:08:29,764
لكن لديها طفلان صغيران
لذلك لا أستطيع الاعتماد عليها كثيرًا.

146
00:08:29,765 --> 00:08:31,404
إنه لشيء رائع. لديك خبرة.

147
00:08:31,405 --> 00:08:34,891
نعم، نعم، لقد تغيرت
الحفاضات، لقد كنت أنام في الخارج،

148
00:08:34,946 --> 00:08:35,844
08:34,946 --> 00:08:35,844
فأخذتهم إلى غرفة الطوارئ

149
00:08:35,845 --> 00:08:38,044
فعلت كل شيء تقريبًا باستثناء الرضاعة الطبيعية،

150
00:08:38,112 --> 00:08:41,084
الذي... أعلم أنه ليس نفس الشيء
عندما لا نستطيع إعادتهم.

151
00:08:41,085 --> 00:08:42,564
لا، بل إنه أفضل.

152
00:08:42,565 --> 00:08:45,205
بصراحة، سوف تفعل ذلك
أتمنى لك أفضل وقت في حياتك.

153
00:08:47,485 --> 00:08:50,125
كاي ليس لديه أطفال
لذلك فهي لا تفهم.

154
00:08:51,925 --> 00:08:54,284
أعلم أنني يجب أن أشكرك على ذلك.

155
00:08:54,285 --> 00:08:55,964
الجميع أحبك.

156
00:08:55,965 --> 00:08:59,183
سوف تتعلم هذا بما فيه الكفاية
بسرعة، ولكننا أمهات

157
00:08:59,185 --> 00:09:02,445
يجب أن نعتني ببعضنا البعض،
لأنه لن يفعل ذلك أي شخص آخر.

158
00:09:03,925 --> 00:09:05,684
هل نطلب؟

159
00:09:05,685 --> 00:09:06,965
نعم.

160
00:09:11,085 --> 00:09:14,128
أنا لست بحاجة إلى كل ذلك، ريان.
ليس لدي مكان لوضعه.

161
00:09:14,175 --> 00:09:16,084
ليس لديك فكرة عما تحتاجه.

162
00:09:16,085 --> 00:09:17,529
كنت ألعب مع ذلك.

163
00:09:17,531 --> 00:09:19,982
حسنًا، شكرًا، سآخذ بعضًا منه
رعاية جيدة جدا، حسنا؟

164
00:09:19,984 --> 00:09:21,284
وهو مجرد قرض.

165
00:09:21,285 --> 00:09:22,921
لا أستطيع الانتظار حتى تأتي وتطرق بابي،

166
00:09:22,923 --> 00:09:24,964
بالبكاء لأنك لا تستطيع تحمله بعد الآن.

167
00:09:24,965 --> 00:09:26,884
من يمكنه الحصول على ما يكفي؟

168
00:09:26,885 --> 00:09:28,324
هل يمكنك مشاهدة الأطفال في نهاية هذا الأسبوع؟

169
00:09:28,325 --> 00:09:29,604
نحن لسنا أطفال!

170
00:09:29,605 --> 00:09:32,644
نعم، لا مشكلة. لقد
الكثير من القراءة للقيام به، على أي حال.

171
00:09:32,645 --> 00:09:35,365
وقبل أن تدرك ذلك، ستقرأ فقط "القطة ذات القبعة".

172
00:09:43,271 --> 00:09:44,591
- أوه!
- هل يؤلمك؟

173
00:10:08,045 --> 00:10:10,644
حسنا لماذا لا تريد
معرفة جنس طفلنا؟

174
00:10:10,645 --> 00:10:13,964
عادة، نريد الإدارة الدقيقة
كل جزء من المشروع.

175
00:10:13,965 --> 00:10:16,158
هذا لا يعني أنني لست متحمسًا!

176
00:10:20,285 --> 00:10:21,845
سعيد ؟

177
00:10:27,566 --> 00:10:29,939
_

178
00:10:37,365 --> 00:10:38,485
زوج باولا.

179
00:10:48,165 --> 00:10:49,284
صباح الخير.

180
00:10:49,285 --> 00:10:51,084
صباح الخير. اسمي كيران.

181
00:10:51,085 --> 00:10:54,244
- إلين، تشرفت بلقائك.
- الرئيس الجديد، سمعت عنك.

182
00:10:54,245 --> 00:10:57,484
- أنت تبدو جيدة جدًا لدرجة يصعب تصديقها.
- أنا لست رئيسه. هل هي بخير؟

183
00:10:57,485 --> 00:11:01,884
نعم، لقد تم احتجازها للتو
المكتبة، فقلت إنني أستطيع ذلك

184
00:11:01,885 --> 00:11:04,444
تعال للنزهة، وأنا لا
لا أريد أن أبقيك تنتظر.

185
00:11:04,445 --> 00:11:06,545
- أي مكتبة؟
- لك.

186
00:11:06,547 --> 00:11:08,364
- هذا صحيح.
- موقع البناء.

187
00:11:08,366 --> 00:11:11,404
نعم، قالت أنها تريد
التقاط المزيد من الصور.

188
00:11:11,405 --> 00:11:12,565
حسنا، حسنا.

189
00:11:13,965 --> 00:11:16,204
لم يكن من المفترض أن تفعل ذلك؟

190
00:11:16,205 --> 00:11:18,204
كنت ذاهبا للتو
تقديمه للعميل.

191
00:11:18,262 --> 00:11:19,595
لا بأس، لا يهم.

192
00:11:19,597 --> 00:11:20,964
أوه، لقد التقيا من قبل.

193
00:11:20,965 --> 00:11:22,315
اه هذا صحيح متى؟

194
00:11:22,317 --> 00:11:26,844
الأسبوع الماضي. نعم هي حقا
قليلا إلى الأسنان.

195
00:11:26,845 --> 00:11:29,509
حسنا، هذا عظيم. وهنا لديك.

196
00:11:29,511 --> 00:11:33,482
كما تعلمون، إنها ممتنة حقًا
لهذه الفرصة. أنا أيضاً.

197
00:11:33,484 --> 00:11:35,125
كيف تجد وجودك في المنزل؟

198
00:11:36,285 --> 00:11:37,845
اه نعم...

199
00:11:39,045 --> 00:11:40,324
إنه أسهل مما كنت أعتقد.

200
00:11:43,005 --> 00:11:44,924
لم تكن في حاجة إليها. قلت أنني سأفعل ذلك.

201
00:11:44,925 --> 00:11:47,804
- حسنًا، اعتقدت أن الأمر عاجل.
- حسنًا، لم آتي إلى هنا بنفسي.

202
00:11:47,805 --> 00:11:50,964
قد تحتاجها من قبل
للتورط كثيرًا مع فيرنون.

203
00:11:50,965 --> 00:11:54,074
لم أكن أعرف ماذا أفعل. هو
لقد اتصل بي حرفيًا من اللون الأزرق،

204
00:11:54,076 --> 00:11:56,375
أردت فقط مقابلته
لوضع وجه لاسمه.

205
00:11:56,377 --> 00:11:58,124
لقد طلب مني عدم إزعاجك
. أعلم أنه كان خطأ.

206
00:11:58,125 --> 00:11:59,579
لا يهم. كيف وجدت ذلك؟

207
00:11:59,581 --> 00:12:01,158
نعم. أنا على الأرض.

208
00:12:05,765 --> 00:12:08,605
اذهب لترى ماذا تريد

209
00:12:09,925 --> 00:12:11,364
حسناً، كان من اللطيف مقابلتك.

210
00:12:11,365 --> 00:12:13,004
سعيد بلقائك.

211
00:12:13,005 --> 00:12:15,318
أنا آسف حقا بشأن فيرنون.

212
00:12:15,320 --> 00:12:17,979
هل يمكنك إخباري إذا سألك
أن تصمت عن أي شيء آخر؟

213
00:12:17,981 --> 00:12:20,245
قطعاً. بالطبع. أنا آسف حقا.

214
00:12:28,765 --> 00:12:32,495
كنت ألعب معهم فقط
خطوط الرؤية عند المدخل.

215
00:12:32,497 --> 00:12:34,644
لقد رأوا ذلك من قبل... حسنًا.

216
00:12:34,645 --> 00:12:35,698
698
كان فقط بالنسبة لي. لم أكن أريد أحداً...

217
00:12:35,700 --> 00:12:38,924
لا، لا، لا، أعتقد أنها فكرة عظيمة

218
00:12:38,925 --> 00:12:41,324
ويجب عليك أن تقدمها إلى فيرنون.

219
00:12:41,325 --> 00:12:43,481
سوف يحبه وسيساعدك على التكيف.

220
00:12:43,483 --> 00:12:45,997
بالإضافة إلى أنها لن تكلفك أي شيء، وهي فكرة رائعة نوعًا ما.

221
00:12:45,999 --> 00:12:47,479
التي يحبها العملاء.

222
00:12:51,685 --> 00:12:53,764
ماذا ؟

223
00:12:53,765 --> 00:12:56,085
لا أعرف كيف تمكنت من الصمود.

224
00:12:57,165 --> 00:12:58,524
هل شعرت بأي شيء من قبل؟

225
00:12:58,525 --> 00:12:59,423
أم لا.

226
00:12:59,425 --> 00:13:02,084
أوه، لا تقلق، كان عمري 25 عامًا
أسابيع عندما تلقيت ركلتي الأولى.

227
00:13:02,147 --> 00:13:03,364
كنت أتسلق الجدران.

228
00:13:03,365 --> 00:13:04,844
أنا لست قلقا إلى هذا الحد.

229
00:13:04,845 --> 00:13:06,564
أتمنى لو كنت مرتاحًا مثلك.

230
00:13:06,565 --> 00:13:07,964
أنا لست مرتاحا.

231
00:13:07,965 --> 00:13:11,179
أوه ! أفتقدها كثيرا.

232
00:13:12,685 --> 00:13:14,128
حسنًا. نراكم في لحظة.

233
00:13:14,130 --> 00:13:15,405
جيد جدا، نراكم قريبا.

234
00:14:14,165 --> 00:14:17,765
سمعت أن باولا في حالة جيدة جدًا. اتصل فيرنون.

235
00:14:20,285 --> 00:14:22,484
كيف يسير عقده؟

236
00:14:22,485 --> 00:14:24,604
حسنًا، أعتقد أنه على وشك الوصول.

237
00:14:24,605 --> 00:14:26,524
هل كانت على علم بأنظمة البناء؟

238
00:14:26,525 --> 00:14:30,701
لا تحتاج إلى الاعتذار
لإقناعي. أنا مقتنع.

239
00:14:30,703 --> 00:14:32,724
أنا أحب خطوط الرؤية الجديدة.

240
00:14:32,725 --> 00:14:34,764
عظيم.

241
00:14:34,765 --> 00:14:38,947
أوه، في الواقع كنا نظن
تقديم تاريخ البدء الخاص بك

242
00:14:38,949 --> 00:14:40,829
لمدة شهر تقريبا ما رأيك؟

243
00:14:42,045 --> 00:14:43,444
نعم، هذا يناسبني.

244
00:14:43,445 --> 00:14:45,068
وحتى لو لم تذهب في إجازة،

245
00:14:45,070 --> 00:14:49,604
سيتعين علينا أن نفسد شيئًا ما،
بهذه الطريقة يمكن للمرء أن يخطط لها بشكل صحيح.

246
00:14:49,605 --> 00:14:51,485
نعم. فمن المنطقي.

247
00:14:54,645 --> 00:14:57,244
سيكون من الغريب حقًا عدم وجودك معنا.

248
00:14:57,245 --> 00:14:59,489
- انها فقط لبضعة أشهر.
- أنت تقول ذلك الآن..

249
00:14:59,491 --> 00:15:01,964
- لا، أعتقد ذلك حقاً!
- بالطبع هو كذلك!

250
00:15:01,965 --> 00:15:04,245
أررر!

251
00:15:31,005 --> 00:15:33,538
- هل تعتقد أنه سيأخذ إجازة لمدة عشر سنوات؟
- لا.

252
00:15:33,540 --> 00:15:34,939
ولا حتى لو فعلت ذلك من قبل؟

253
00:15:34,972 --> 00:15:38,530
الطريقة الوحيدة لأخذ عشر سنوات
الإجازة ستكون في غيبوبة.

254
00:15:38,532 --> 00:15:40,404
هل مازلت تتحدث عن العمل؟

255
00:15:40,405 --> 00:15:43,855
رايان يفكر في علاقتنا
سيستفيد من التخطيط المسبق.

256
00:15:43,857 --> 00:15:46,044
شكرًا. لدي ما يكفي من العصاب في العمل.

257
00:15:46,045 --> 00:15:47,685
هل أجابك بخصوص الأسماء؟

258
00:15:48,685 --> 00:15:49,884
الأسماء خاصة.

259
00:15:49,885 --> 00:15:50,924
ثم سيكون لا.

260
00:15:50,925 --> 00:15:53,925
أوه. يوم صعب في المكتب.

261
00:15:53,927 --> 00:15:56,245
هذه كلها أيام صعبة
الآن، أليس كذلك؟

262
00:16:17,779 --> 00:16:19,388
_

263
00:16:27,525 --> 00:16:28,645
يا.

264
00:16:29,644 --> 00:16:33,706
أتعلم؟ لقد أحببته
نهجك الجديد في المناور.

265
00:16:33,708 --> 00:16:36,884
انها حقا، حقا … مثير.

266
00:16:36,885 --> 00:16:38,524
شكرًا.

267
00:16:38,525 --> 00:16:42,127
خطرت لي هذه الفكرة خلال
هذا اللقاء حول الصوتيات،

268
00:16:42,129 --> 00:16:43,644
من كل شيء.

269
00:16:43,645 --> 00:16:46,117
أوه نعم ؟ حسنًا، كلانا نحب
هذه الفكرة.

270
00:16:49,965 --> 00:16:51,844
أشعر بـ "لكن".

271
00:16:51,845 --> 00:16:54,770
كاي خائف قليلاً من ذلك
كانوا على وشك زعزعة استقرار فيرنون،

272
00:16:54,772 --> 00:16:56,043
وذلك بتقطيعه وتغييره.

273
00:16:56,045 --> 00:16:58,405
الإدخال الجديد رائع
واسمع، نحن جميعا مع

274
00:16:58,407 --> 00:17:02,271
تطور التصميم، ولكن ربما،
ربما نحتاج إلى ترك الأمور تستقر

275
00:17:02,273 --> 00:17:07,375
قبل قليل...قبل
أن تقدم له شيئا آخر؟

276
00:17:10,605 --> 00:17:12,284
أنت ترفض كل ذلك.

277
00:17:12,285 --> 00:17:13,610
هذه ليست منافسة، إلين.

278
00:17:13,664 --> 00:17:17,644
لقد كانت منافسة،
لكننا فزنا بها. لقد كسبت ذلك.

279
00:17:17,645 --> 00:17:19,564
هل هذا ما تعتقد أنني أفعله؟

280
00:17:19,565 --> 00:17:22,004
أنا أتنافس مع الجديد
فتاة، لإقناع رئيسه؟

281
00:17:22,005 --> 00:17:26,404
لا ! لا، اسمع، موقفك
هنا لا يمكن الوصول إليه تمامًا.

282
00:17:26,406 --> 00:17:28,398
يجب أن تعرف هذا. نحن نحبك.

283
00:17:28,430 --> 00:17:29,444
نحن نحبك، إلين.

284
00:17:29,445 --> 00:17:30,630
لماذا تقول ذلك؟

285
00:17:30,632 --> 00:17:32,762
- لن تقول ذلك لو كنت رجلاً.
- نعم، أود أن أقول ذلك!

286
00:17:32,764 --> 00:17:36,085
بل وأود أن أقول المزيد، وأود أن أقول:
"أنا حقا أحبك يا رجل."

287
00:17:38,365 --> 00:17:42,045
إنها ليست منافسة. باولا
وأنا فقط... متحمس.

288
00:17:42,047 --> 00:17:44,004
سوف نهدأ.

289
00:17:44,005 --> 00:17:46,485
ويمكن للمنور أن ينتظر.

290
00:17:52,285 --> 00:17:53,925
حسنا، الآن عليك أن تخبرني.

291
00:17:55,485 --> 00:17:57,474
لم أكن أعتقد أن واحدا
الطفل سوف يغير كل شيء

292
00:17:57,514 --> 00:17:58,909
حتى قبل ولادته.

293
00:18:02,245 --> 00:18:03,884
أنا وكاي.

294
00:18:03,885 --> 00:18:07,278
إنها تعتقد أنك وباولا
لدينا المزيد من القواسم المشتركة الآن.

295
00:18:07,280 --> 00:18:08,631
نحن أضداد كاملة!

296
00:18:08,633 --> 00:18:09,793
أنا لا أحبه حتى
-...

297
00:18:13,032 --> 00:18:14,792
ليس لدينا أي شيء مشترك.

298
00:18:15,498 --> 00:18:16,963
شيء مهم جدا.

299
00:18:16,965 --> 00:18:19,922
رقم، باولا وأنا لدينا
العلاقة المهنية.

300
00:18:22,045 --> 00:18:23,725
الآن يبدو أنني أنام معها.

301
00:18:25,682 --> 00:18:27,602
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

302
00:18:29,205 --> 00:18:30,245
أنا آسف.

303
00:18:31,076 --> 00:18:32,236
هتافات.

304
00:19:00,008 --> 00:19:00,700
_

305
00:19:33,685 --> 00:19:36,779
يا إلهي، أنت تقريبًا
أعطني نوبة قلبية!

306
00:19:36,781 --> 00:19:39,525
أنا نفس الشيء. فمن الأسهل أن
فكر عندما غادر العمال.

307
00:19:40,845 --> 00:19:43,712
هل أنت متأكد أنك يجب أن تكون
هنا؟ الأرض غير مستوية حقا.

308
00:19:43,714 --> 00:19:45,434
لقد كنت بالفعل في مواقع البناء.

309
00:19:47,125 --> 00:19:49,759
لقد كانت مكتوبة بشكل سيء. أنا آسف.

310
00:19:49,761 --> 00:19:52,524
لم أكن أعرف حتى أن لديك
رمز الوصول خارج أوقات الذروة!

311
00:19:52,525 --> 00:19:54,346
لست متأكدًا مما إذا كنت مؤمنًا بالفعل.

312
00:19:54,348 --> 00:19:57,821
لا، أنا كذلك. لقد راجعت. لن أفعل
هذا النوع من الخطأ.

313
00:19:57,823 --> 00:19:58,863
هذا صحيح.

314
00:19:59,645 --> 00:20:01,254
أي أفكار جديدة؟

315
00:20:01,316 --> 00:20:03,553
لا، أعتقد أنه من المحتمل
من الأفضل أن ندع فيرنون يستوعب الأمر

316
00:20:03,555 --> 00:20:06,044
ما عليه أن يفعل.

317
00:20:06,045 --> 00:20:07,684
دع الأفكار تترسخ.

318
00:20:07,685 --> 00:20:10,923
نعم، أعني أننا لا نريد أن نخيفه
من خلال تطوير التصميم بسرعة كبيرة.

319
00:20:10,925 --> 00:20:12,404
أمم.

320
00:20:12,405 --> 00:20:14,444
فلماذا أنت هنا؟

321
00:20:14,445 --> 00:20:17,446
لقد جئت للتو للتأكد من أن خطوط بصري
عملت كما تصورت.

322
00:20:19,886 --> 00:20:22,086
_

323
00:20:25,503 --> 00:20:26,903
شكرًا.

324
00:20:28,504 --> 00:20:29,943
إذن، الفراشات؟

325
00:20:29,984 --> 00:20:31,024
لا.

326
00:20:36,725 --> 00:20:41,404
إنهم ذاهبون لتناول الغداء! أقول لك،
انها تختار على الجميع!

327
00:20:41,405 --> 00:20:42,521
ولنا.

328
00:20:42,591 --> 00:20:44,124
ماذا ؟

329
00:20:44,125 --> 00:20:46,125
وصلتني أيضًا رسالة نصية. نحن جميعا نذهب إلى هناك.

330
00:20:47,445 --> 00:20:49,365
حسنًا، لم أتلق أي شيء أبدًا.

331
00:20:56,016 --> 00:20:58,696
حسنا لماذا ترسلها
على حسابي الشخصي؟

332
00:21:00,125 --> 00:21:01,364
لا مزيد من الذعر؟

333
00:21:01,365 --> 00:21:03,623
كيف حصلت على رقمك على أية حال؟

334
00:21:03,625 --> 00:21:06,925
ليس لديها ما تفعله
لإرسال رسالة نصية قصيرة إليك. هذا غريب.

335
00:21:34,925 --> 00:21:36,377
أنا لا أمانع كافا سواء.

336
00:21:36,379 --> 00:21:38,654
أعتقد... أعتقد أنه كذلك
ربما جزئيا لي!

337
00:21:40,305 --> 00:21:42,924
- لقد حاولت عدة مرات.
- أنا فعلت هذا.

338
00:21:42,925 --> 00:21:45,781
هذا المكان لا يصدق.
قال كاي أنك ساعدتها.

339
00:21:46,125 --> 00:21:47,874
لا، ليس حقا. كل شيء عنها.

340
00:21:47,876 --> 00:21:49,948
لقد كان (كاي) يخبرنا للتو كيف التقيتمما.

341
00:21:49,950 --> 00:21:51,717
نعم، نحن نعرف بعضنا البعض منذ فترة طويلة.

342
00:21:51,719 --> 00:21:54,004
أعتقد أنه من الرائع أن يتمكن الأصدقاء من ذلك
العمل معا.

343
00:21:54,005 --> 00:21:56,365
أوه، هذا صحيح. إلا عندما
إنه كابوس سخيف.

344
00:21:59,805 --> 00:22:04,724
لذلك كان علي أن أذهب في رحلة للجبن
خاص جدا لسيادته.

345
00:22:04,725 --> 00:22:06,564
إنها مميزة جدًا.

346
00:22:06,565 --> 00:22:08,255
أوه، ولكن لا يمكنك ذلك.

347
00:22:08,635 --> 00:22:10,491
الجبن الطري... الليستيريا.

348
00:22:11,765 --> 00:22:13,460
هل تسمح لها بالأكل دون مراقبة؟

349
00:22:13,462 --> 00:22:16,126
إنه مثل وجود طفل صغير بالفعل.

350
00:22:17,765 --> 00:22:19,627
أي شيء غير مسمر.

351
00:22:19,629 --> 00:22:21,001
آسف !

352
00:22:21,003 --> 00:22:22,805
التسمم الغذائي أي شخص آخر؟

353
00:22:25,245 --> 00:22:26,887
-شكرا، كاي!
- أوه، على الرحب والسعة.

354
00:22:26,936 --> 00:22:28,529
بصراحة، الطعام كان مذهلاً.

355
00:22:28,531 --> 00:22:29,999
- نراكم قريبا.
- نراكم قريبا. - الوداع.

356
00:22:30,001 --> 00:22:32,531
يا إلهي ! يا إلهي !

357
00:22:32,533 --> 00:22:35,684
- لقد شعرت بحركة الطفل! بسرعة !
- حسنًا، لم أشعر بأي شيء.

358
00:22:35,685 --> 00:22:37,305
فقط انتظر دقيقة.
في بعض الأحيان يستغرق الأمر...

359
00:22:37,307 --> 00:22:39,004
أستطيع الانتظار
التالي. حقًا.

360
00:22:39,006 --> 00:22:40,951
بصراحة، لم تشعر بهذا؟
لقد كانت ركلة!

361
00:22:40,953 --> 00:22:44,764
- لا، لم أشعر بذلك. آسف.
- لم تكن المرة الأولى، أليس كذلك؟

362
00:22:44,765 --> 00:22:46,766
رقم لا.

363
00:22:46,821 --> 00:22:47,804
دعنا نذهب.

364
00:22:47,805 --> 00:22:49,684
حسنًا. نراكم قريبا.

365
00:22:49,685 --> 00:22:51,725
- الوداع. - الوداع. - الوداع.
- شكرًا. الوداع.

366
00:22:54,965 --> 00:22:56,484
أي شخص آخر يريد أن يلمسني؟

367
00:22:56,485 --> 00:22:57,604
لا !

368
00:22:57,605 --> 00:23:00,004
حسنا، لديها الحق
إلى مساحته الشخصية.

369
00:23:00,005 --> 00:23:04,044
حتى لو كانت مساحته الشخصية موجودة
اتخذت على أبعاد هائلة!

370
00:23:04,045 --> 00:23:06,151
انظر، أعلم أنها يمكن أن تكون مفرطة بعض الشيء،

371
00:23:06,207 --> 00:23:08,668
ولكن كذلك يفعل العميل. و
لا يمكنه أن يتعب منها أبدًا.

372
00:23:10,365 --> 00:23:12,444
تمام. تمام.

373
00:23:12,445 --> 00:23:13,485
آسف.

374
00:23:14,325 --> 00:23:17,209
أنت تعرف ماذا، بدلا من
تشكو من أنها أكثر قرنية

375
00:23:17,211 --> 00:23:21,424
من قبل الطفل الذي لك، لماذا لا
إثارة اهتمامه؟

376
00:23:22,565 --> 00:23:25,469
- لم أكن أعلم أنه كان الأداء.
- أنا آسف. لم أقصثد ذلك

377
00:23:25,501 --> 00:23:28,056
جيد. لأن صدقوني، إذا أنا
لم أرغب في إنجاب هذا الطفل،

378
00:23:28,058 --> 00:23:29,301
لن أحصل عليه.

379
00:23:29,303 --> 00:23:30,458
"الذي - التي".

380
00:23:30,460 --> 00:23:33,517
أنا لست أول امرأة
القصة التي لا تريد أن تعرفها!

381
00:23:33,519 --> 00:23:35,491
وكان هذا هو الحال بالنسبة للجميع حتى قبل 50 عاما.

382
00:23:35,493 --> 00:23:37,572
أنت مهووس بالسيطرة
وأنت من تريدني

383
00:23:37,574 --> 00:23:41,729
تتوافق مع مجلة نسائية. حسناً، إنه جسدي يا إيان.

384
00:23:41,737 --> 00:23:44,377
ومن الأفضل أن تفهمي، هذا أنا
من المسؤول عن هذا!

385
00:23:51,445 --> 00:23:52,732
أحبك.

386
00:23:52,734 --> 00:23:54,844
توقف عن إزعاجي إذن!

387
00:23:54,845 --> 00:23:56,270
أنت على حق. إنها مختلة عقليا.

388
00:23:56,272 --> 00:23:58,205
شكرًا. إنه أشبه بذلك.

389
00:24:04,165 --> 00:24:05,565
كل شيء على ما يرام.

390
00:24:06,485 --> 00:24:09,284
أوه، إنه لأمر رائع أن نخرج
من المكتب من وقت لآخر.

391
00:24:09,285 --> 00:24:10,844
نعم، أليس كذلك؟

392
00:24:10,845 --> 00:24:12,365
الآن هذا...

393
00:24:14,270 --> 00:24:16,270
...يتعلق الأمر بكونك عميلاً عظيمًا.

394
00:24:17,885 --> 00:24:20,564
حسنا، ماذا لدينا هنا، إذن، إيه؟

395
00:24:20,565 --> 00:24:22,245
أوه، واو.

396
00:24:23,525 --> 00:24:25,525
خمر مجيد.

397
00:24:28,805 --> 00:24:30,244
لا أستطبع.

398
00:24:30,245 --> 00:24:32,684
أوه، لا تكن غبيا. الجميع يعطيها.

399
00:24:32,685 --> 00:24:34,524
لا، أعني، من الناحية القانونية.

400
00:24:34,525 --> 00:24:38,484
نعم، يمكنك أن تشتري لي ستة أكواب
...ولكن لا أستطيع قبول الهدايا.

401
00:24:38,485 --> 00:24:40,245
أوه، حسنا، سوف أشربه.

402
00:24:41,565 --> 00:24:43,604
إذن، هل أتيت إلى هنا كثيرًا؟

403
00:24:43,605 --> 00:24:46,684
لا، أنا لن أذهب
كن أحد هؤلاء العملاء.

404
00:24:46,685 --> 00:24:48,204
لكن باولا تبقيك على اطلاع؟

405
00:24:48,205 --> 00:24:50,924
أكثر من ذلك. لقد قمتم بعمل ممتاز في التوظيف.

406
00:24:50,925 --> 00:24:52,696
شكرا للموافقة
خطط الدخول.

407
00:24:52,698 --> 00:24:54,838
أعتقد أن خطوط الرؤية هذه
سوف تعمل بشكل جيد للغاية.

408
00:24:54,840 --> 00:24:55,965
هل كنت أنت؟

409
00:24:57,085 --> 00:25:00,164
لن أحصل على الفضل في ذلك.
أنا أكره الرؤساء الذين يفعلون ذلك.

410
00:25:00,165 --> 00:25:01,724
اعتقدت أنك لم تكن رئيسه.

411
00:25:01,725 --> 00:25:05,294
حسنًا، لم أخطط أن أكون كذلك.
إنه مجرد... نوعًا ما،

412
00:25:05,296 --> 00:25:08,444
- الطريقة التي حدث بها.
- حسنا، سارت الأمور بشكل جيد للغاية.

413
00:25:08,445 --> 00:25:11,325
وأنا أنتظر بفارغ الصبر
العرض التقديمي.

414
00:25:14,365 --> 00:25:15,565
نعم.

415
00:25:17,645 --> 00:25:18,950
لماذا يوجد عرض تقديمي؟

416
00:25:19,025 --> 00:25:21,163
يتم تشغيله تلقائيا
عن طريق الفاتورة الثانية

417
00:25:21,165 --> 00:25:23,131
نحن لسنا في الثانية
الفاتورة قبل يوم 18.

418
00:25:23,192 --> 00:25:26,427
- نحن في أسبوع أو أسبوعين في وقت متأخر. انها ليست خطيرة.
- لقد نظرت تقريبا

419
00:25:26,429 --> 00:25:29,324
من المعتوه أمام
العميل. إنها مشكلة كبيرة.

420
00:25:29,325 --> 00:25:33,896
باولا تعرف ذلك. لقد فعلت
طلب الميزانية. أخرجها عليها.

421
00:25:33,898 --> 00:25:36,096
سأذهب حتى بعد لوسي،
إذا كان ذلك يجعلك تشعر بتحسن.

422
00:25:36,143 --> 00:25:38,651
أنا فقط أشعر أن هناك
المحادثات التي تجري

423
00:25:38,653 --> 00:25:40,210
وأنا لا أعرف عن ذلك.

424
00:25:40,212 --> 00:25:42,076
- ليس لأنني حامل ذلك
- أنا... لا، انتظر.

425
00:25:42,880 --> 00:25:46,726
ليس لأنك حامل
وهذا يعني أي شيء، إلين.

426
00:25:46,827 --> 00:25:51,004
لا شيء على الإطلاق، بطريقة أو بأخرى. أنا لا أراك
ليس بشكل مختلف.

427
00:25:51,005 --> 00:25:53,404
أنت شديد الحساسية.

428
00:25:53,701 --> 00:25:55,701
أنا فقط لا أريد أن يغير ما لدينا...

429
00:25:57,245 --> 00:25:58,764
كيف نعمل معا.

430
00:25:58,765 --> 00:26:00,867
- لماذا هو؟
- لا أعرف.

431
00:26:01,772 --> 00:26:05,084
لا أستطيع أن أكون مسؤولا عن
التغيرات التي تمر بها،

432
00:26:05,085 --> 00:26:08,404
ولكن أنا أحبك وأنا
سوف يكون هناك دائما من أجلك.

433
00:26:08,405 --> 00:26:11,525
لن يحل محلك أحد.

434
00:26:16,654 --> 00:26:19,364
سأتحدث مع باولا و
لن أزعجك مرة أخرى

435
00:26:19,426 --> 00:26:20,684
مع هذا الهراء.

436
00:26:20,685 --> 00:26:23,765
انها جيدة. لكنني لا أريد
يمكنك الاحتفاظ بذلك لنفسك أيضًا.

437
00:26:24,765 --> 00:26:26,205
ليس في حالتك.

438
00:26:35,323 --> 00:26:37,696
_

439
00:26:45,855 --> 00:26:47,890
_

440
00:27:14,765 --> 00:27:16,693
كنت سأخبرك
بمجرد حصولي على تأكيد.

441
00:27:16,695 --> 00:27:18,554
لقد لعبت لعبة القط والفأر مع مساعده.

442
00:27:18,556 --> 00:27:20,555
لم أكن أعتقد أنك سوف
يتم نسخها على كل هذا.

443
00:27:20,557 --> 00:27:22,205
انسخني في كل شيء

444
00:27:23,885 --> 00:27:27,085
لا أعرف كيف أخبرك بهذا،
دون أن يبدو التنازل حقا.

445
00:27:28,125 --> 00:27:29,164
مظلم.

446
00:27:29,165 --> 00:27:32,468
تمام. تريد أن تكون على علم
من كل شيء، وأنا أفهم ذلك،

447
00:27:32,470 --> 00:27:35,444
ولكن هذا غير ممكن حقًا
وسوف تجعل نفسك مريضا.

448
00:27:35,445 --> 00:27:37,850
لقد انهارت تقريبا
التشبث بحياتي القديمة

449
00:27:37,852 --> 00:27:40,701
أعني، لا يهم بشأن الطفل، بمجرد إدراجه في سيرتك الذاتية، فأنت فاشل حقًا.

450
00:27:40,753 --> 00:27:44,124
لن تكون هذه حياتي القديمة بعد الآن يا باولا.

451
00:27:44,125 --> 00:27:47,168
ليس لأنك قررت ترك كل شيء والبقاء في المنزل لمدة عشر سنوات

452
00:27:47,170 --> 00:27:49,092
أنني سأفعل ذلك.
- ننسى عشر سنوات،

453
00:27:49,094 --> 00:27:52,044
أنا أتحدث عن الآن.
لن تكوني حاملاً مرة أخرى أبدًا

454
00:27:52,045 --> 00:27:55,004
لأول مرة، ولكن
سيكون هناك مباني أخرى.

455
00:27:55,005 --> 00:27:58,279
ما تعانيه
الآن هو أكثر أهمية ألف مرة

456
00:27:58,281 --> 00:28:01,445
ما إذا كانت المكتبة بها كوة أم لا.

457
00:28:04,263 --> 00:28:07,276
أريدك أن تتوقف عن استبعادي
محادثات مع موكلي

458
00:28:07,278 --> 00:28:09,365
ورؤسائي.

459
00:28:11,245 --> 00:28:12,850
بصراحة، لم أقصد فعل ذلك أبدًا.

460
00:28:12,852 --> 00:28:16,044
اعتقدت أنني سأعيدك
خدمة. بالطبع.

461
00:28:16,045 --> 00:28:17,525
عظيم.

462
00:28:29,085 --> 00:28:31,964
أنت تعبره
الوقت الأكثر روعة ورائعة

463
00:28:32,011 --> 00:28:33,171
من حياتك.

464
00:28:34,805 --> 00:28:37,924
لا تعتبره عيبًا.

465
00:28:37,925 --> 00:28:41,605
هل أنت متأكد أنه ليس أنت الذي
هل تتشبث بحياتك القديمة؟

466
00:28:42,765 --> 00:28:45,044
ربما تفضل فقط
يجري في المنزل مع كاريس.

467
00:28:45,045 --> 00:28:47,368
ربما لا تحب أن تكون مع شخص ما

468
00:28:47,370 --> 00:28:50,066
الذي لا يأخذ الأمومة
على محمل الجد.

469
00:28:50,068 --> 00:28:51,484
أحب أن أكون معك.

470
00:28:51,485 --> 00:28:54,110
وأنا آسف حقًا إذا أهنتك.

471
00:28:54,112 --> 00:28:57,484
لقد طلبت منك أن تأتي إلى هنا
للحديث عن العمل، هذا كل شيء.

472
00:28:57,485 --> 00:28:59,484
كنت أحاول فقط أن أعتني بك.

473
00:28:59,485 --> 00:29:01,165
أنت لست هنا لمراقبتي!

474
00:29:31,605 --> 00:29:32,873
اعتقدت دائما أن هذا هو الشخص

475
00:29:32,875 --> 00:29:35,628
الذي كان لديه الطفل
الذي كان يتصرف بغرابة

476
00:29:35,630 --> 00:29:38,404
لقد كنت غريبًا عندما كنت كذلك
حامل مع نينا.

477
00:29:38,405 --> 00:29:41,218
- حقًا ؟
- أوه، نعم. حقًا.

478
00:29:42,243 --> 00:29:43,724
الماء تحت الجسر.

479
00:29:43,725 --> 00:29:45,578
من الواضح لا.

480
00:29:47,206 --> 00:29:49,833
هل انتقدت مهاراتك في الأمومة؟

481
00:29:49,835 --> 00:29:53,284
لا، أنت لم تتحدث معي
على الإطلاق طوال العام تقريبًا.

482
00:29:53,285 --> 00:29:56,244
نحن نلحق بالركب الآن، لذلك لا بأس.

483
00:29:56,245 --> 00:29:59,364
كنت مريضا. لم يكن هناك ما تفعله
مع حقيقة أنك حامل.

484
00:29:59,365 --> 00:30:01,348
لم يكن له علاقة بك.

485
00:30:01,350 --> 00:30:02,845
لقد وجدت لنفسك صديقًا بسبب ذلك.

486
00:30:04,325 --> 00:30:07,870
سيكون عليك فعل ذلك حقًا
توقف عن مناداته بصديقي.

487
00:30:07,872 --> 00:30:10,718
آسف، طبيبك النفسي.

488
00:30:12,645 --> 00:30:13,958
أرسلها مرة أخرى.

489
00:30:14,028 --> 00:30:16,564
لا أستطيع أن أطردها، إنها أختي!

490
00:30:16,565 --> 00:30:18,364
باولا.

491
00:30:18,365 --> 00:30:21,250
لا، سيبدو الأمر فظيعًا
سوف تبدو وكأنها تغار أو شيء من هذا القبيل.

492
00:30:21,252 --> 00:30:22,964
عمله جيد حقا.

493
00:30:22,965 --> 00:30:25,844
لذلك عليك تكوين صداقات معها.

494
00:30:25,845 --> 00:30:28,235
هل يمكنك التظاهر بأنني مريض؟

495
00:30:28,237 --> 00:30:33,084
مع مشكلة حقيقية ومشروعة ذلك
تسبب لي ضائقة عاطفية كبيرة؟

496
00:30:33,085 --> 00:30:34,325
أنا أستمع إليك.

497
00:30:35,925 --> 00:30:38,089
تقصد أنني يجب أن أكتشف ذلك بنفسي.

498
00:30:38,091 --> 00:30:40,684
هذه هي الحلول الوحيدة التي تعمل.

499
00:30:40,685 --> 00:30:41,410
لو سمحت !

500
00:30:41,412 --> 00:30:44,505
أتجادل مع أختي، أتجادل مع الجميع في العمل...

501
00:30:44,507 --> 00:30:48,284
أنا أطلب منكم المساعدة، وليس المساعدة المتبادلة.

502
00:30:48,285 --> 00:30:54,779
لا يمكنك طردها، ولا يمكنك تحملها... قلل الاتصال بها.

503
00:30:55,605 --> 00:30:59,405
أرسل بريدًا إلكترونيًا، ولا تتصل.
تتصرف وكأنها والدتي.

504
00:31:02,125 --> 00:31:04,964
يمكنك التحقق مما إذا كان أي شخص لديه
كان لديه مشاكل في الصحة العقلية؟

505
00:31:04,966 --> 00:31:06,150
ليس بسهولة، أعني أنه يمكنك التحقق...

506
00:31:06,152 --> 00:31:08,204
لا، أنت، أنت. هل يمكنك التحقق؟

507
00:31:08,205 --> 00:31:11,324
تقصد، مثل، استشارة بهم
السجلات الطبية وأخبرك؟

508
00:31:11,325 --> 00:31:12,399
أنت لا تحبني.

509
00:31:12,401 --> 00:31:15,325
أعني أنه سيكون لدي الكثير من الوقت
لتعتني بليام..

510
00:31:16,725 --> 00:31:19,019
…بعد أن تم طرده.

511
00:31:23,085 --> 00:31:25,125
ليا اذا كانت بنت

512
00:31:27,285 --> 00:31:30,839
حسنًا، لدينا عرض تقديمي كبير
ليأتي إلى العميل.

513
00:31:30,841 --> 00:31:32,634
هل أستبعده من كل هذا؟

514
00:31:32,636 --> 00:31:34,701
أم أدرجه هناك؟

515
00:31:36,066 --> 00:31:37,905
اجعله النجم

516
00:31:38,125 --> 00:31:40,705
لقد وعدت أنك سوف
توقف عن الغضب.

517
00:31:40,767 --> 00:31:46,147
لا، تطبيع. نزع فتيل. كن لطيفا.

518
00:31:47,485 --> 00:31:50,164
لماذا يجب أن أكون واحدا
من ينحني للخلف؟

519
00:31:50,165 --> 00:31:52,635
أنت لست الوحيد!

520
00:32:08,965 --> 00:32:11,164
فول الصويا العادي، منزوع الكافيين.

521
00:32:11,165 --> 00:32:12,485
أوه، أنا... شكرا.

522
00:32:13,805 --> 00:32:15,804
تأخر فيرنون عشر دقائق.

523
00:32:15,805 --> 00:32:17,005
تمام.

524
00:32:18,005 --> 00:32:20,988
- لا تنسى اسم هذا الخالق.
- أوه، لا، لن أنساه، لدي في حقيبتي.

525
00:32:20,990 --> 00:32:24,805
- شكرا على ذلك.
- أوه، سوف تحب ذلك. سمعت ذلك...

526
00:32:32,885 --> 00:32:34,085
مرحبًا.

527
00:32:35,605 --> 00:32:37,224
كيف تشعر اليوم؟

528
00:32:37,226 --> 00:32:38,485
نعم، لا أستطيع الانتظار للذهاب.

529
00:32:41,285 --> 00:32:45,284
أريدك أن تقوم بالعرض التقديمي.

530
00:32:45,285 --> 00:32:47,204
هل أنت تمزح؟

531
00:32:47,205 --> 00:32:49,524
أنت تقود المرحلة الثانية.
أعتقد أنه مناسب.

532
00:32:49,525 --> 00:32:51,364
واو، لم أجهز أي شيء!

533
00:32:51,365 --> 00:32:53,630
- أنت تعرف ذلك عن ظهر قلب.
- نعم، ولكن ليس كعرض تقديمي!

534
00:32:53,700 --> 00:32:55,945
سوف تكون عظيما. أنت لا تزال كذلك.

535
00:32:55,947 --> 00:32:57,165
لماذا لا تستطيع أن تفعل ذلك؟

536
00:32:58,405 --> 00:33:02,024
أنا فقط أشعر...بقليل من الغثيان،
وتشعر بالدوار، وكما تعلم، إنه...

537
00:33:02,026 --> 00:33:03,409
- يا إلهي...
- لا أريد الإصرار... آسف... إذا كنت لا تريد...

538
00:33:03,411 --> 00:33:08,904
بالطبع، بالطبع سأفعل.
اللعنة، سأستعد.

539
00:33:24,525 --> 00:33:26,259
- شكرًا.
- هذه فكرة جيدة.

540
00:33:26,919 --> 00:33:28,723
وضعها على الفور
أمام العميل.

541
00:33:28,725 --> 00:33:30,404
هذا ليس ما أفعله.

542
00:33:30,405 --> 00:33:33,924
حسنًا ، أعتقد أنني قمت بنسخك
في كل شيء.

543
00:33:33,925 --> 00:33:36,203
أوه، انظر، كان لدي
ينوي أن يقول ذلك..

544
00:33:36,257 --> 00:33:38,841
لم أكن أريدك أن تفكر
أنني هاجمتك.

545
00:33:38,903 --> 00:33:40,604
لا، أعرف.

546
00:33:40,605 --> 00:33:42,405
أنا أعرف من كنت تسعى وراء.

547
00:33:53,194 --> 00:33:56,483
_

548
00:33:56,485 --> 00:34:01,082
ما هي المكتبة؟ من لا يزال يستخدم هذه الكلمة؟

549
00:34:01,084 --> 00:34:03,983
تمت إعادة تسميتها بـ "متاجر الأفكار" منذ عشر سنوات،

550
00:34:03,985 --> 00:34:06,692
وفي عصر الإنترنت،
من هو المجنون بما فيه الكفاية لاستثمار 12.9 مليون دولار
في شيء يمكن لهاتفك القيام به بشكل أسرع

551
00:34:10,843 --> 00:34:14,288
ودون أن تترك الخاص بك
غرفة المعيشة أو المكتب؟

552
00:34:14,290 --> 00:34:16,805
أعني، أين يمكنك أن تجد مثل هذا الشخص المجنون؟

553
00:34:18,045 --> 00:34:21,654
عندما أخذت ابنتي لأول مرة
في المكتبة، أول شيء قالته

554
00:34:21,656 --> 00:34:25,084
عندما حاولت أن أشرح له
لقد كانت "صه".

555
00:34:25,085 --> 00:34:26,744
كانت تعرف ماذا يعني ذلك.

556
00:34:26,746 --> 00:34:29,077
لقد كان مكانًا للتفكير والتنفس

557
00:34:29,150 --> 00:34:30,564
وعدم الركض في كل مكان،

558
00:34:30,565 --> 00:34:32,449
لأن هذا ما يفعله الإنترنت بعقولنا،

559
00:34:32,451 --> 00:34:35,597
يضخمهم ويجعلنا نركض
مثل الفئران في متاهة.

560
00:34:35,639 --> 00:34:37,870
عندما يفتحون الباب، نحن
نريدهم أن يشعروا بنفس الشعور الذي تشعر به

561
00:34:37,872 --> 00:34:40,552
عندما تدخل الخاص بك
الغرفة المفضلة في المنزل.

562
00:34:46,649 --> 00:34:47,975
عندما يأتي الشتاء،

563
00:34:47,977 --> 00:34:51,654
المكتبة تصبح مكانا
المأوى والتعلم.

564
00:34:51,656 --> 00:34:53,439
وما يطلب منك فعله هو العثور عليه

565
00:34:53,441 --> 00:34:56,724
الشعور بالراحة والقرار ،

566
00:34:56,725 --> 00:35:00,917
ليس في الوهج الأزرق البارد للكمبيوتر المحمول،

567
00:35:00,919 --> 00:35:03,279
ولكن في الوهج الذهبي للكتاب.

568
00:35:04,085 --> 00:35:05,925
هذا ليس مخزنا للأفكار.

569
00:35:07,085 --> 00:35:08,925
إنها مكتبة.

570
00:35:21,645 --> 00:35:23,121
لم يكن بإمكاني فعل ذلك أبدًا

571
00:35:23,185 --> 00:35:25,443
لو كنت مهووسا بها لعدة أيام.

572
00:35:25,445 --> 00:35:29,924
أنت تقول لي أنك لست كذلك
تدربت على القيام بذلك أمام المرآة؟

573
00:35:29,925 --> 00:35:35,325
لا، إنها مجرد أفكار عشوائية
يمر عبر رأسي وأنا أعمل.

574
00:35:36,885 --> 00:35:39,724
أرفع لك القبعة، حقاً.

575
00:35:39,725 --> 00:35:42,245
إذا كنت تريد مني أن أستقيل، سأفعل.

576
00:35:43,645 --> 00:35:45,631
حسنًا، كان بإمكاني أن أبقى صامتًا،

577
00:35:45,678 --> 00:35:47,081
لكنني لم أعتقد ذلك
من شأنه أن يترك انطباعا جيدا عليك.

578
00:35:47,083 --> 00:35:49,284
بهذه الطريقة أنت مدير عظيم.

579
00:35:49,286 --> 00:35:51,244
إذًا خدعتهم لتجعلني أبدو كشخص جيد؟

580
00:35:51,245 --> 00:35:53,489
هذا لطيف جدًا، شكرًا لك، وإذا قلت نعم،

581
00:35:53,491 --> 00:35:56,164
سوف تذهب مباشرة إلى هناك
والاستقالة، أليس كذلك؟

582
00:35:56,165 --> 00:35:58,700
ماذا ستقول؟ ستقول
أنني أخافتك.

583
00:35:58,702 --> 00:36:00,760
- يمكنني اختراع شيء ما.
- أوه، هراء!

584
00:36:00,762 --> 00:36:03,165
أنت لا تريدني
يستقيل. تريد مني أن أفشل.

585
00:36:04,765 --> 00:36:06,364
إلين، ألا يمكننا إصلاح هذا؟

586
00:36:06,365 --> 00:36:09,133
أعني أنني آسف على كل شيء
ما قلته أزعجك

587
00:36:09,135 --> 00:36:11,684
أعني، ألا يمكننا جميعا الذهاب لتناول العشاء؟

588
00:36:11,685 --> 00:36:13,404
هذه فكرة سيئة للغاية.

589
00:36:13,405 --> 00:36:16,264
لماذا ؟ آخر مرة نحن
لم الشمل، كل شيء سار على ما يرام.

590
00:36:16,266 --> 00:36:18,285
زوجك لم يكن لديه مشكلة معي.

591
00:36:19,885 --> 00:36:22,404
حسنًا، أنت تعرف ماذا، ليس لدينا
لا حاجة لأن نكون أفضل الأصدقاء.

592
00:36:22,405 --> 00:36:24,432
أنت تقوم بعمل جيد. هذا صحيح.

593
00:36:24,479 --> 00:36:26,630
تواصل لمدة ثلاثة آخرين
الشهر وهذا كل ما يتطلبه الأمر.

594
00:36:26,632 --> 00:36:28,279
هل تعتقد حقاً أنك ستعود قريباً؟

595
00:36:28,281 --> 00:36:31,417
لا أحتاج لسماع كلمة أخرى
على أي شيء لا يتعلق بالعمل.

596
00:36:31,419 --> 00:36:33,780
حسنا سأفتقد
إلى واجبي كأم

597
00:36:33,782 --> 00:36:36,364
وأن أكون إنسانًا إذا لم أفعل ذلك
لا تبلغ عندما أرى حادثا

598
00:36:36,365 --> 00:36:38,496
على وشك أن يحدث، لأن
ليس فقط بسببك.

599
00:36:38,498 --> 00:36:41,134
لا، ليس لديك الحق في ذلك
التعليق على حياتي.

600
00:36:41,136 --> 00:36:41,946
إنها ليست حياتك فقط.

601
00:36:41,948 --> 00:36:43,719
إذا شككت في اختياراتي مرة أخرى...

602
00:36:43,721 --> 00:36:47,165
فاتني
الامتثال وأنا آسف.

603
00:36:50,005 --> 00:36:52,158
مهلا، أنا متأكد من أنه قابل للإصلاح.

604
00:36:52,160 --> 00:36:54,592
لا أرى ضابط تخطيط
يبقيك بعيدا لفترة طويلة جدا.

605
00:36:55,844 --> 00:36:59,884
لا شيء خطير.
رد فعل مبالغ فيه إلى حد كبير.

606
00:36:59,886 --> 00:37:02,247
باولا كانت رائعة.

607
00:37:02,249 --> 00:37:05,044
نعم، هناك فقط الكثير من الطاقة
الإبداعية التي تنتشر هنا.

608
00:37:05,118 --> 00:37:06,047
كل شيء على ما يرام، كل شيء على ما يرام.

609
00:37:06,049 --> 00:37:08,004
كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام.

610
00:37:08,005 --> 00:37:10,317
حسنًا. شكرًا.

611
00:37:10,356 --> 00:37:11,173
شكرا لك، فيرنون.

612
00:37:11,190 --> 00:37:12,470
لا تدع نفسك ينخدع.

613
00:37:14,245 --> 00:37:15,845
إنه طفله أيضاً، كما تعلمين.

614
00:37:17,285 --> 00:37:20,365
أوه، نعم، نعم، أرى، أرى
ماذا تقصد، آسف، نعم.

615
00:37:25,725 --> 00:37:27,244
إلين، هل لديك دقيقة؟

616
00:37:27,245 --> 00:37:29,564
في الواقع، أنا...

617
00:37:29,565 --> 00:37:31,844
بالطبع. آسف.

618
00:37:31,845 --> 00:37:33,874
بولا، عمل عظيم اليوم.

619
00:37:33,876 --> 00:37:35,530
كان في الغالب إلين.

620
00:37:35,532 --> 00:37:36,743
عليك أن تتوقف عن هذا.

621
00:37:36,745 --> 00:37:38,045
إنه حقا كذلك.

622
00:37:44,350 --> 00:37:46,364
لقد عاد المحامون إلينا.

623
00:37:46,365 --> 00:37:49,244
أوه، هل وجدوا شيئا؟

624
00:37:49,245 --> 00:37:51,244
والتزامها بقوانين البناء..

625
00:37:51,325 --> 00:37:52,906
كان هذا تحفظي الوحيد عنه.

626
00:37:52,908 --> 00:37:55,160
أنا أتحدث عن العقد الخاص بك.

627
00:37:55,162 --> 00:37:58,499
الآن القانون يتغير باستمرار
وليس هناك ما هو أسود أو أبيض،

628
00:37:58,501 --> 00:38:01,724
ولكننا جميعا اعتقدنا سبعة
وكان الشهر حدا جيدا.

629
00:38:02,725 --> 00:38:03,964
ما هو الموعد النهائي؟

630
00:38:03,965 --> 00:38:05,684
لإجازة الأمومة الخاصة بك.

631
00:38:05,685 --> 00:38:07,910
لا، ليس لدي أي سبب لذلك
غادر مبكرًا جدًا.

632
00:38:07,948 --> 00:38:10,590
لا ينبغي أن تكون حقًا على
البناء بعد ستة أشهر.

633
00:38:10,592 --> 00:38:12,096
إنه قانوني تمامًا.

634
00:38:12,098 --> 00:38:14,195
إنها ليست مسألة إجرائية.

635
00:38:14,197 --> 00:38:17,157
لم أستطع العيش مع نفسي
إذا حدث شيء ما.

636
00:38:20,890 --> 00:38:22,570
لا أعتقد أن باولا قادرة على ذلك.

637
00:38:24,325 --> 00:38:25,925
نعتقد أنها كذلك.

638
00:38:27,165 --> 00:38:29,480
أعرف أنني قلت
لن أفعل ذلك مرة أخرى...

639
00:38:29,482 --> 00:38:30,575
نعم فعلت.

640
00:38:30,577 --> 00:38:32,884
هل يمكنك أن تضع نفسك في حذائي؟

641
00:38:32,885 --> 00:38:35,329
ماذا تريد مني أن أتخيل
تكوني حامل؟

642
00:38:35,331 --> 00:38:37,780
إلين، من أجل محبة الله، هلا فعلت ذلك
التوقف عن فعل أشياء غبية؟

643
00:38:37,782 --> 00:38:39,477
ليس الجميع يريد الأطفال!

644
00:38:39,479 --> 00:38:44,389
أنا لست غيور
منك وقول الحقيقة

645
00:38:44,391 --> 00:38:46,313
رؤية الطريقة التي تصرفت بها
في الأشهر الأخيرة،

646
00:38:46,315 --> 00:38:49,565
أشكر نجومي المحظوظين
لاتخاذ القرار الصحيح.

647
00:38:52,805 --> 00:38:54,285
ماذا عن ديفيد؟

648
00:38:56,645 --> 00:39:00,095
أنا أتكلم نيابة عن ديفيد، وكذلك نيابة عني.

649
00:39:00,111 --> 00:39:02,158
لذلك أنا الوحيد
لديك مشكلة في ذلك.

650
00:39:02,213 --> 00:39:03,684
ما هي مشكلتك؟

651
00:39:03,685 --> 00:39:05,701
إنها تريد مني أن أغادر حتى تتمكن من تولي المسؤولية.

652
00:39:05,703 --> 00:39:07,117
لقد كانت لوسي في حقيبتها بالفعل!

653
00:39:07,119 --> 00:39:10,365
حسنًا ، إنها لم تفهمني
وأنا الذي يهم!

654
00:39:12,605 --> 00:39:14,484
قالت باولا أن هذا كله كان خطأها.

655
00:39:14,485 --> 00:39:16,524
لا أهتم.

656
00:39:16,525 --> 00:39:19,722
لا أريد أن أرى هذا مرة أخرى
أمام العميل.

657
00:39:19,724 --> 00:39:20,982
لن تفعل ذلك. أنا آسف حقا.

658
00:39:21,044 --> 00:39:25,284
لقد كان انتصارا. دعونا لا تحويله
في شيء آخر.

659
00:39:25,285 --> 00:39:26,765
نعم، دعونا لا تحويله.

660
00:39:29,285 --> 00:39:31,644
تعال. تعال.

661
00:39:31,645 --> 00:39:32,845
عناق جماعي.

662
00:39:34,205 --> 00:39:35,365
تعال.

663
00:39:37,281 --> 00:39:39,855
هذا كل شيء. هذا كل شيء.

664
00:39:40,605 --> 00:39:42,005
لا مشاعر.

665
00:39:57,325 --> 00:40:00,290
لو اتصلت به الآن
أود أن أقول اكتئاب ما قبل الولادة.

666
00:40:00,292 --> 00:40:04,204
إنها تشعر بالتهديد منها
إجازة أمومة وهذا ...

667
00:40:04,205 --> 00:40:06,005
لقد خرجت عن السيطرة.

668
00:40:09,649 --> 00:40:11,924
حسناً، الحيلة هي إقناعها.

669
00:40:11,925 --> 00:40:13,766
سمعت عن اكتئاب ما بعد الولادة.

670
00:40:13,768 --> 00:40:16,644
إنها لا تدرك ذلك
يمكن أن تبدأ قبل ذلك بكثير.

671
00:40:16,645 --> 00:40:19,938
<i>هل ستخبرني؟
لماذا رأتك؟</i>

672
00:40:19,977 --> 00:40:21,680
حسناً، كان ذلك قبل ست سنوات.

673
00:40:21,682 --> 00:40:23,889
كان هذا قبل وقت طويل من بدء رؤية بعضنا البعض.

674
00:40:24,031 --> 00:40:26,231
<i>يعني هل الحلقات مرتبطة؟</i>

675
00:40:29,765 --> 00:40:33,984
ماتت أمها فأخذت
مضادات الاكتئاب لمدة 18 شهرا

676
00:40:34,020 --> 00:40:35,624
والآن أصبحت أماً بنفسها.

677
00:40:35,626 --> 00:40:37,200
يعني المشكلة في الأعراض

678
00:40:37,202 --> 00:40:39,407
إذا كانت هذه هي الأعراض وليس أنا
الذي يجسد مخاوفي الخاصة..

679
00:40:39,409 --> 00:40:40,769
الهرمونات؟

680
00:40:42,165 --> 00:40:44,724
أعتقد أن هذا هو المصطلح الفني.

681
00:40:44,725 --> 00:40:47,017
نعم... سأتصل بك مرة أخرى.

682
00:40:49,082 --> 00:40:50,764
هل كانت تلك والدتك؟

683
00:40:50,765 --> 00:40:55,764
إنها ليست أمي فقط..
إنها محترفة.

684
00:40:55,765 --> 00:40:59,444
انظر، أنا لا أقول أنني على حق،
لكني أحبك وأقلق.

685
00:40:59,445 --> 00:41:02,749
أنا لم أعد مريضك
! أنا زوجتك.

686
00:41:02,751 --> 00:41:06,164
هل ستسأل بجدية
حالتي الذهنية لأنني حامل؟

687
00:41:06,165 --> 00:41:09,373
أو لأنني كنت قليلا
حزين جدا عندما ماتت والدتي؟

688
00:41:14,565 --> 00:41:15,940
تلقيت مكالمة من باولا اليوم.

689
00:41:16,001 --> 00:41:18,825
لا، انتظر. قالت فقط
أشياء جميلة عنك.

690
00:41:18,864 --> 00:41:22,565
وقالت إن الجميع في العمل كانوا قلقين
بالنسبة لك. وبدت قلقة.

691
00:41:24,765 --> 00:41:26,644
سأضطر إلى قتلها.

692
00:41:26,645 --> 00:41:28,685
لا يمكنهم جميعًا أن يريدونك.

693
00:41:30,133 --> 00:41:33,524
أنت تخاطر
تنفير مكتبك بأكمله.

694
00:41:33,525 --> 00:41:36,284
إذا كنت لا تريد بلدي
لاحظ أنني لن أعطيها لك.

695
00:41:36,285 --> 00:41:39,204
انها جيدة، لأن الأخير
الوقت الذي انفجرت فيه في وجهي.

696
00:41:39,205 --> 00:41:40,949
"اجعله النجم."

697
00:41:42,485 --> 00:41:44,764
ربما تأخذ قسطا من الراحة.

698
00:41:44,765 --> 00:41:48,964
حسنا، لا تقلق...
سوف يقومون بتسريحي الشهر القادم

699
00:41:48,965 --> 00:41:50,525
جادلنا.

700
00:42:05,713 --> 00:42:07,913
رائع! ما هذا ؟

701
00:42:09,359 --> 00:42:14,124
عربون صغير من امتناني.
أعتذر عن هرموناتي الهائجة.

702
00:42:14,125 --> 00:42:16,008
هذا رائع جدا!

703
00:42:16,010 --> 00:42:20,065
ولكن يجب أن أعطيك الزهور.
هل أنت مستعد للشهر المقبل؟

704
00:42:20,067 --> 00:42:21,223
أردت
التحدث معك حول هذا الموضوع.

705
00:42:21,225 --> 00:42:24,884
أنا حقا، حقا، حقا لا أريد أن
لا حفلة مفاجئة.

706
00:42:24,885 --> 00:42:25,848
حقًا.

707
00:42:25,850 --> 00:42:28,924
نحن بحاجة للذهاب لتناول مشروب.
هذه ليست بالضرورة مفاجأة.

708
00:42:28,925 --> 00:42:30,484
لا أستطيع تناول مشروب.

709
00:42:30,485 --> 00:42:34,804
سيكون سريعًا وغير مؤلم.
لا يمكنك الهرب بهذه الطريقة.

710
00:42:34,805 --> 00:42:36,404
ليس بعد عشر سنوات.

711
00:42:36,405 --> 00:42:38,211
أنت تتصرف وكأن الأمر استيقظ!

712
00:42:38,213 --> 00:42:40,805
لم يقل أحد ذلك قط
عن إحدى حفلاتي

713
00:43:09,205 --> 00:43:11,804
هل أنت متأكد أنك لا تريد
انتظر زوجك؟

714
00:43:11,805 --> 00:43:13,364
إنه مشغول.

715
00:43:13,365 --> 00:43:15,564
وأنت متأكد من ذلك
تريد أن تعرف الجنس؟

716
00:43:15,565 --> 00:43:16,925
أنا جاهز.

717
00:43:24,365 --> 00:43:25,845
ليا.

718
00:43:46,325 --> 00:43:47,484
أهلاً.

719
00:43:47,485 --> 00:43:50,888
لدي مشكلة مع إمدادات الوقود.

720
00:43:50,896 --> 00:43:52,749
ويقول إنه يوافق على الاستدامة

721
00:43:52,751 --> 00:43:54,288
لكنه لا يحب التدفئة تحت البلاط.

722
00:43:54,320 --> 00:43:57,484
يقول إنها طنانة بعض الشيء ولا تناسب رؤيته.

723
00:43:57,485 --> 00:44:01,186
لا تحب ذلك عندما العملاء
اشرح لك رؤيتك الخاصة؟

724
00:44:01,233 --> 00:44:03,275
- إنه يحاول توفير المال؟
- لا أعتقد أن هذا كل شيء.

725
00:44:03,277 --> 00:44:04,484
هل تتفق معه؟

726
00:44:04,485 --> 00:44:07,382
طالما أنها مستدامة،
ليس لدي رأي قوي

727
00:44:07,384 --> 00:44:09,781
حسنًا، سيتعين علينا إعادة البلاط.

728
00:44:09,783 --> 00:44:11,557
لدي بالفعل عينات
من التصميم الأولي الخاص بك.

729
00:44:11,559 --> 00:44:13,584
يمكنك رؤيتهم هناك.
سأرسلهم لك.

730
00:44:13,586 --> 00:44:15,644
لا، أنا بحاجة للمسهم.

731
00:44:15,645 --> 00:44:17,267
هل يمكنني الذهاب لإحضارهم وإحضارهم إلى هنا؟

732
00:44:17,269 --> 00:44:19,101
لا، أنا بحاجة لرؤيتهم في الضوء هناك.

733
00:44:19,172 --> 00:44:20,909
هل تحتاج إلى رؤيتهم أم
هل تحتاج أن تشعر بهم؟

734
00:44:20,971 --> 00:44:21,971
كلاهما.

735
00:44:22,005 --> 00:44:25,044
هكذا هي أخطاء التصميم
القيام به، والنظر إلى الأشياء في عزلة.

736
00:44:25,045 --> 00:44:26,144
حسنًا، سأوصلك.

737
00:44:26,146 --> 00:44:29,365
أوه، لا، لا يزال بإمكاني القيادة،
شكرا لك. سوف أراك هناك.

738
00:45:04,655 --> 00:45:06,855
سيكون لدينا أطفال يتسابقون بهذه السيارات.

739
00:45:25,640 --> 00:45:27,040
كوة بلدي؟

740
00:45:29,887 --> 00:45:31,967
أردنا أن تكون مفاجأة.

741
00:45:34,885 --> 00:45:37,404
كيف حصلت على تصاميمي؟
وهم ليسوا على النظام.

742
00:45:37,405 --> 00:45:40,445
أرسلهم داود. أردنا
تبين لهم لك في الحفلة.

743
00:45:48,600 --> 00:45:51,441
شكرًا. أنا أقدر ذلك.

744
00:45:54,045 --> 00:45:56,045
- يا إلهي !
- أوه!

745
00:45:57,085 --> 00:45:58,325
أنا بخير.

746
00:46:01,365 --> 00:46:03,195
أنت بحاجة للذهاب إلى المستشفى!

747
00:46:03,289 --> 00:46:04,108
أنا في حالة جيدة جدًا.

748
00:46:04,147 --> 00:46:06,422
- أنا جادة!
- لا، لا أحد يحتاج إلى معرفة ذلك.

749
00:46:06,461 --> 00:46:08,999
انظر، لا بد لي من الإبلاغ عن هذا و
تحتاج إلى التحقق من ذلك.

750
00:46:09,054 --> 00:46:11,646
إذا قمت بالإبلاغ عن هذا كحادث عمل،

751
00:46:11,677 --> 00:46:14,124
سوف تسبب كل أنواع المشاكل.

752
00:46:14,125 --> 00:46:15,524
إلين، إنه القانون.

753
00:46:15,525 --> 00:46:17,484
ليس من المفترض حتى أن أكون هنا.

754
00:46:17,485 --> 00:46:20,725
يا إلهي لم أكن أعلم...
لم أكن أعرف ذلك.

755
00:46:26,725 --> 00:46:30,604
تمام. أطلب منك عدم الإبلاغ عن هذا.

756
00:46:30,605 --> 00:46:33,645
سأقع في مشكلة. أنا
من المحتمل أن يتم تعليقه.

757
00:46:35,944 --> 00:46:37,864
ربما هذا ليس بالأمر السيئ.

758
00:46:46,765 --> 00:46:49,324
أنا آسف لأنه كان عليك المغادرة بهذه الطريقة.

759
00:46:49,325 --> 00:46:50,844
لم أفعل ذلك.

760
00:46:50,845 --> 00:46:52,005
أعطها بضعة أشهر.

761
00:46:54,325 --> 00:46:56,165
أتمنى أن تدعم كاي.

762
00:46:56,167 --> 00:46:58,324
أنت مخطئ بشأن باولا.

763
00:46:58,325 --> 00:47:00,267
ألم أقل أنها ستخرجني مبكراً؟

764
00:47:00,269 --> 00:47:03,604
الوقت ليس مبكرًا، إلين. هذا صحيح.

765
00:47:03,605 --> 00:47:05,534
هل سيتحدث كاي معي؟

766
00:47:05,536 --> 00:47:07,893
مرة واحدة خدمات الصحة والسلامة
سوف يتذكر الروت وايلر.

767
00:47:07,956 --> 00:47:10,255
- انتظر بضعة أيام.
- لن أقاضيها!

768
00:47:10,257 --> 00:47:11,079
لا، لكن يمكنهم فعل ذلك.

769
00:47:11,081 --> 00:47:12,684
لم أكن أنا من اتصل بهم.

770
00:47:12,685 --> 00:47:16,045
لقد فعلت باولا الشيء الصحيح،
إلين... لقد فعلت الشيء الصحيح.

771
00:47:21,801 --> 00:47:23,204
هل يعرف فيرنون؟

772
00:47:23,205 --> 00:47:24,644
كان علينا أن نقول له.

773
00:47:24,645 --> 00:47:27,383
عظيم، لذلك فهو لن يريدني.

774
00:47:27,438 --> 00:47:30,565
كل ما أراد معرفته هو إذا كنت بخير.

775
00:47:36,272 --> 00:47:38,274
هل هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به؟

776
00:47:42,125 --> 00:47:43,925
سوف أفتقدك.

777
00:47:53,037 --> 00:47:56,204
أعتقد أنها سوف تراك
في ثلاثة أشهر إذن.

778
00:47:56,205 --> 00:47:59,045
اسمع، أخبره أن يأخذ
في كل وقت تريد.

779
00:48:01,645 --> 00:48:05,124
لو كان ذلك بسببي فهي
لن أعود.

780
00:48:05,125 --> 00:48:08,204
أنت لم تساعدها حقًا
لتشعر بالأمان، أليس كذلك؟

781
00:48:08,205 --> 00:48:13,203
نحن لا نزال أصدقاء، ولكن هذا هو نوع من
شيء يمكن أن يؤدي إلى إفلاسنا.

782
00:48:13,205 --> 00:48:17,764
هذا صحيح. أنت تعرفها
مرتين طالما لي.

783
00:48:17,765 --> 00:48:19,564
كم من الوقت استغرقت مغادرة السفينة؟

784
00:48:19,565 --> 00:48:22,164
قليلا تحت الحزام.

785
00:48:22,165 --> 00:48:25,365
إنها لطيفة جدًا لإلقاء اللوم عليك. وأنا كذلك.

786
00:48:32,965 --> 00:48:35,524
آمل أن لا تأخذ ذلك عليه.

787
00:48:35,525 --> 00:48:36,947
لقد أوقفك عن العمل، أليس كذلك؟

788
00:48:36,949 --> 00:48:39,645
أنا لست موقوفا. أنا كذلك
بدوام كامل في المنزل.

789
00:48:41,125 --> 00:48:42,445
أنت موقوف.

790
00:48:49,085 --> 00:48:51,694
أتمنى أن تستريح جيدًا.
كل شيء على ما يرام هنا.

791
00:48:51,696 --> 00:48:54,886
تم تثبيت الأشرطة ونحن ذاهبون
خذ الخدمات الأولى الأسبوع المقبل.

792
00:48:54,933 --> 00:48:58,100
أعتقد أنه لا يزال لدينا الوقت لذلك
تحدث إلى فيرنون حول التدفئة الأرضية.

793
00:48:58,162 --> 00:49:02,045
وهو يشعر بالأسف الشديد لما حدث
لكنني أخبرته أن ذلك كان خطأه جزئيًا.

794
00:49:17,285 --> 00:49:19,853
شكرا على الفيديو. أنا أقدر ذلك.

795
00:49:19,923 --> 00:49:25,366
ليس لدي أي مشاكل كبيرة، ولكن أنا
أريد أن أتحدث عن الدرج.

796
00:49:25,524 --> 00:49:28,138
لست متأكدًا حقًا بشأن الكروم
وأعتقد حقا أن هذا الحاجز

797
00:49:28,193 --> 00:49:30,964
ينبغي أن يكون ثمانية ملليمترات، وليس عشرة.

798
00:49:30,965 --> 00:49:34,266
شاغلي الآخر هو الردهة الرئيسية.

799
00:49:34,305 --> 00:49:36,631
أريد الحصول على المزيد من الضوء
في منطقة القراءة.

800
00:49:36,633 --> 00:49:39,081
أعلم أنه ضوء الشمال، لكني
ما زلت أريد أن ترتد وأنا

801
00:49:39,120 --> 00:49:43,724
أعتقد أيضًا أنه يمكننا دمج بعض
الحالات في جدار مأهول.

802
00:49:43,725 --> 00:49:45,630
لقد قمت بزيارة عشوائية للموقع اليوم.

803
00:49:45,689 --> 00:49:47,924
هذه المرأة لا ترتكب أي خطأ.

804
00:49:47,926 --> 00:49:51,066
لقد اتصلت بالمقاول..

805
00:49:51,068 --> 00:49:52,764
سيتعين علينا تحسين مستوانا.

806
00:49:52,765 --> 00:49:54,843
لا تأخذها من هنا أبداً

807
00:49:54,845 --> 00:49:58,844
سيتم تخزين الألواح الجصية في الخارج
الموقع من الآن وحتى يتم إصلاح السقف.

808
00:49:58,845 --> 00:50:02,205
سوف يستغرق شيئا هائلا.

809
00:50:04,245 --> 00:50:06,604
من الذي تتحدث إليه؟

810
00:50:06,605 --> 00:50:07,670
ليا.

811
00:50:07,672 --> 00:50:09,724
- بمن تفكر؟
- ما الأمر؟

812
00:50:09,725 --> 00:50:11,725
لا أعتقد أنها تهتم. ابتعد عن الطريق.

813
00:50:13,365 --> 00:50:15,204
هل تتحدثين معه عن العمل؟

814
00:50:15,205 --> 00:50:17,004
هل تريدوننا أن نقترب أم لا؟

815
00:50:20,525 --> 00:50:22,804
أنت لا تستمع إلى والدتك.

816
00:50:22,805 --> 00:50:24,285
اصمت يا أنت!

817
00:50:30,644 --> 00:50:33,075
هذا هو مكان مكتبي، ليا.

818
00:50:35,805 --> 00:50:38,045
هنا.

819
00:51:01,245 --> 00:51:03,284
<ط> مرحبا. كيف حالك؟</i>

820
00:51:03,286 --> 00:51:05,324
إنه أفضل.

821
00:51:05,325 --> 00:51:08,059
يبدو أن كل شيء على ما يرام
بشكل رائع في المكتبة.

822
00:51:08,061 --> 00:51:09,244
كل شيء على ما يرام؟

823
00:51:09,245 --> 00:51:11,857
ليس حقيقيًا. لهذا السبب أتصل.

824
00:51:11,859 --> 00:51:14,044
أين أنت؟

825
00:51:14,045 --> 00:51:16,284
لقد كنت... كنت أذهب للتو إلى المتاجر.

826
00:51:16,285 --> 00:51:19,127
هل أنت قريب
من موقع البناء؟ أنا هنا الآن.

827
00:51:19,129 --> 00:51:20,617
اعتقدت أنه ليس لدي الحق.

828
00:51:20,619 --> 00:51:24,071
قمنا بإصلاح الأرضية. أنا حقا بحاجة لرؤيتك.

829
00:51:24,073 --> 00:51:26,804
انا بحاجة للتحدث معك.

830
00:51:26,805 --> 00:51:29,725
لقد أصبحت الأمور سيئة للغاية هنا.

831
00:51:32,125 --> 00:51:33,684
هل أنت بخير؟

832
00:51:33,685 --> 00:51:37,003
سيكون الأمر أسهل إذا وجدتني هنا.

833
00:51:37,005 --> 00:51:40,004
أعرف أخيرا ما يحدث.

834
00:51:40,005 --> 00:51:41,844
نعم، نعم، أنا قادم.

835
00:51:41,845 --> 00:51:45,325
- أنت لست على وشك الولادة، أليس كذلك؟
- من أجلك سأتراجع.

836
00:51:46,925 --> 00:51:48,525
أراك لاحقًا.

837
00:51:48,854 --> 00:51:53,604
أوه ليا! إنها باولا!
لقد ارتكبت خطأ أخيرا!

838
00:51:53,605 --> 00:51:55,874
كل شيء بدأ ينهار!

839
00:52:13,462 --> 00:52:14,347
_

840
00:52:21,685 --> 00:52:22,532
<i>مرحبًا.</i>

841
00:52:22,534 --> 00:52:24,636
مرحبا...هل أنت بالداخل؟ ال
تم تغيير رمز الوصول.

842
00:52:24,638 --> 00:52:25,718
<i>ها أنت ذا.</i>

843
00:52:34,107 --> 00:52:34,981
_

844
00:52:39,685 --> 00:52:41,165
حسنًا؟

845
00:52:44,405 --> 00:52:46,724
حسنًا ؟

846
00:52:46,725 --> 00:52:48,605
حسنًا !

847
00:53:35,762 --> 00:53:37,804
أنا آسف حقا.

848
00:54:51,605 --> 00:54:52,924
- _
-لماذا اتصلت بك؟

849
00:54:52,926 --> 00:54:54,461
لا يوجد دليل على أي جريمة.

850
00:54:54,463 --> 00:54:56,222
لماذا تدعوني للحضور؟

851
00:54:56,285 --> 00:54:58,066
أريد أن يكون هذا عنا الآن.

852
00:54:58,068 --> 00:55:00,650
كان هناك شيء ذلك
منزعج. أتعلم؟

853
00:55:00,652 --> 00:55:02,098
لقد اعتقدت أنني كنت على علاقة غرامية.

854
00:55:02,152 --> 00:55:03,884
ربما كان هناك شخص آخر على السطح.

855
00:55:03,885 --> 00:55:04,832
أين كنت؟

856
00:55:04,834 --> 00:55:06,005
في منزلي.

857
00:55:09,662 --> 00:55:11,301
- لماذا تريد هاتف كاي؟
- _

858
00:55:11,303 --> 00:55:12,622
ربما هناك شيء هناك.

859
00:55:12,725 --> 00:55:16,324
أردت أن أعتذر عن
الطريقة التي تصرفت بها تجاهك.

860
00:55:16,326 --> 00:55:17,799
مرحباً، هل أتحدث إلى جورجيا؟

861
00:55:17,822 --> 00:55:18,655
<i>من هذا؟</i>

862
00:55:18,657 --> 00:55:20,027
جورجيا!

863
00:55:20,029 --> 00:55:22,630
اتهامات باطلة، الخلفية
الصحة العقلية...لا تذهب هناك.

864
00:55:22,698 --> 00:55:23,511
أنت تحت المراقبة.

865
00:55:23,542 --> 00:55:26,244
كيفية الإقناع
شخص يحتاجون إلى مساعدة معه؟

866
00:55:26,245 --> 00:55:29,004
من يجد صعوبة في تقبل الواقع.

867
00:55:29,005 --> 00:55:30,656
تذهب، وأنا أبقى.

868
00:55:30,658 --> 00:55:32,124
لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
اترك هذين وشأنهما.

869
00:55:32,125 --> 00:55:33,441
عاجلاً أم آجلاً،

870
00:55:33,478 --> 00:55:36,565
سأذهب إلى جورجيا وسأذهب
معرفة ما كنت تخفيه.

871
00:55:36,567 --> 00:55:41,567
المزامنة والتصحيحات عن طريق المتفجرات
تمت الترجمة إلى اللغة الفرنسية بواسطة Google Trad - Wattox

